SpyGlass单人操作胆道镜在胰胆管疾病诊治中的应用

doi:10.3969/j.issn.1006-7795.2014.02.024

首都医科大学学报 ›› 2014, Vol. 35 ›› Issue (2): 261-264.doi: 10.3969/j.issn.1006-7795.2014.02.024

SpyGlass单人操作胆道镜在胰胆管疾病诊治中的应用

许昌芹, 李鹏, 张澍田

首都医科大学附属北京友谊医院消化科, 北京 100050

收稿日期:2013-10-12 发布日期:2014-04-16
基金资助:
北京市优秀人才计划（20120003034000011）；北京市卫生系统高层次卫生技术人才培养计划。

Application of SpyGlass single-operator cholangioscopy system in biliopancreatic disease

Xu Changqin, Li Peng, Zhang Shutian

Department of Gastroenterology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing 100050, China

Received:2013-10-12 Published:2014-04-16
Contact: 张澍田 E-mail:zhangst@ccmu.edu.cn
Supported by:
This study was supported by Beijing Talentplan(20120003034000011); Beijing Health System High Level Health Technical Personnel Training Plan.

摘要/Abstract

摘要： 各种内镜诊疗技术突飞猛进，内镜逆行胰胆管造影（endoscopic retrograde cholangiopancreatography，ERCP）仍是诊断胰胆管疾病的金标准，但ERCP也有相对的局限性。SpyGlass单人操作胆道镜（single-operator cholangioscopy，SOC）相对于以往的胆道镜具有其自身的优势，由于其可单人操作，以及内镜腔内可视性，使胰胆疾病的诊治`向前迈进了一大步。

关键词: SpyGlass, 胆道镜, 内镜逆行胰胆管造影

Abstract: Although endoscopic retrograde cholangiopancreatography is considered as the gold standard to manage biliary disorders with the advances of endoscopy, it has its own limitations. The single-operator cholangioscopy(SOC) system(SpyGlass) has its own advantages compared with traditional Cholangioscopy. It is a great step toward intraductal visualization and therapy.

Key words: SpyGlass, cholangioscopy, endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP)

中图分类号:

许昌芹, 李鹏, 张澍田. SpyGlass单人操作胆道镜在胰胆管疾病诊治中的应用[J]. 首都医科大学学报, 2014, 35(2): 261-264.

Xu Changqin, Li Peng, Zhang Shutian. Application of SpyGlass single-operator cholangioscopy system in biliopancreatic disease[J]. Journal of Capital Medical University, 2014, 35(2): 261-264.

参考文献

[1] Chen Y K. Preclinical characterization of the Spyglass peroral cholangiopancreatoscopy system for direct access, visualization, and biopsy[J]. Gastrointest Endosc, 2007, 65(2):303-311.
[2] Chen Y K, Pleskow D K. SpyGlass single-operator peroral cholangiopancreatoscopy system for the diagnosis and therapy of bile-duct disorders: a clinical feasibility study(with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2007, 65(6):832-841.
[3] Draganov P V, Lin T, Chauhan S, et al. Prospective evaluation of the clinical utility of ERCP-guided cholangiopancreatoscopy with a new direct visualization system[J]. Gastrointest Endosc, 2011, 73(5):971-979.
[4] Chen Y K, Parsi M A, Binmoeller K F, et al. Single-operator cholangioscopy in patients requiring evaluation of bile duct disease or therapy of biliary stones(with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2011, 74(4):805-814.
[5] Maydeo A, Kwek B E, Bhandari S, et al. Single-operator cholangioscopy-guided laser lithotripsy in patients with difficult biliary and pancreatic ductal stones(with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2011, 74(6):1308-1314.
[6] Kalaitzakis E, Webster G J, Oppong K W, et al. Diagnostic and therapeutic utility of single-operator peroral cholangioscopy for indeterminate biliary lesions and bile duct stones[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2012, 24(6):656-664.
[7] Hammerle C W, Haider S, Chung M, et al. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography complications in the era of cholangioscopy: is there an increased risk?[J]. Dig Liver Dis, 2012, 44(9):754-758.
[8] Yasuda I, Itoi T. Recent advances in endoscopic management of difficult bile duct stones[J]. Dig Endosc, 2013, 25(4):376-385.
[9] Draganov P V, Chauhan S, Wagh M S, et al. Diagnostic accuracy of conventional and cholangioscopy-guided sampling of indeterminate biliary lesions at the time of ERCP: a prospective, long-term follow-up study[J]. Gastrointest Endosc, 2012, 75(2):347-353.
[10] Wright H, Sharma S, Gurakar A, et al. Management of biliary stricture guided by the Spyglass Direct Visualization System in a liver transplant recipient: an innovative approach[J]. Gastrointest Endosc, 2008, 67(7):1201-1203.
[11] Barkay O, Bucksot L, Sherman S. Endoscopic transpapillary gallbladder drainage with the SpyGlass cholangiopancreatoscopy system[J]. Gastrointest Endosc, 2009, 70(5):1039-1040.
[12] Shin J U, Lee J K, Kim K M, et al. Endoscopic naso-gallbladder drainage by using cholangioscopy for acute cholecystitis combined with cholangitis or choledocholithiasis(with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2012, 76(5):1052-1055.
[13] Sepe P S, Berzin T M, Sanaka S, et al. Single-operator cholangioscopy for the extraction of cystic duct stones(with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2012, 75(1):206-210.
[14] Baron T H, Saleem A. Intraductal electrohydraulic lithotripsy by using SpyGlass cholangioscopy through a colonscope in a patient with Roux-en-Y hepaticojejunostomy[J]. Gastrointest Endosc, 2010, 71(3):650-651.
[15] 刘军桂, 周宁新.胰腺囊性肿瘤的诊断和治疗[J].解放军医药杂志, 2011, 23(6):81-84.
[16] Alatawi A, Leblanc S, Vienne A, et al. Pancreatoscopy-guided intracorporeal laser lithotripsy for difficult pancreatic duct stones: a case series with prospective follow-up (with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2013, 78(1):179-183.
[17] Nagayoshi Y, Aso T, Ohtsuka T, et al. Peroral pancreatoscopy using the SpyGlass system for the assessment of intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas[J]. J Hepatpbiliary Pancreat Sci, 2013, oct 14. doi: 10.1002/jhbp.44.
[18] Kantsevoy S V, Frolova E A, Thuluvath P J. Successful removal of the proximally migrated pancreatic winged stent by using the SpyGlass visualization system[J]. Gastrointest Endosc, 2010, 72(2):454-455.
[19] Binmoeller K F, Katon R M. Needle knife papillotomy foe an impacted common bile duct stone during pregnancy[J]. Gastrointest Endosc, 1990, 36(6):607-609.
[20] Shelton J, Linder J D, Rivera-Alsina M E, et al. Commitment, confirmation, and clearance: new techniques for nonradiation ERCP during pregnancy(with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2008, 67(2):364-368.
[21] 高革, 曹建彪, 王继恒, 等.消化内镜应用现状及展望[J].临床误诊误治, 2011, 24(1):87-89.
[22] 朱坪, 朱万喜, 李世刚, 等.腹腔镜、胆道镜、十二指肠镜联合治疗胆囊结石合并胆道结石86例分析[J].中国煤炭工业医学杂志, 2013, 16(9):1441-1443.
[23] De Lusong M A, Shah J N, Soetikno R, et al. Treatment of a completely obstructive colonic anastomotic stricture by using a prototype forward-array echoendoscope and facilitated by SpyGlass(with video)[J]. Gastrointest Endosc, 2008, 68(5):988-992.
[24] Antillon M R, Tiwari P, Bartalos C R, et al. Taking SpyGlass outside the GI tract lumen in conjunction with EUS to assist in the diagnosis of a pancreatic cystic lesion[J]. Gastrointest Endosc, 2009, 69(3 Pt1):591-593.

SpyGlass单人操作胆道镜在胰胆管疾病诊治中的应用

Application of SpyGlass single-operator cholangioscopy system in biliopancreatic disease

PDF

可视化

被引次数

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 6

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	李婕琳, 刘天宇, 张澍田, 隗永秋, 冀明, 李鹏, 王拥军, 吴咏冬. 十二指肠副乳头插管置入胰管支架的安全性评价[J]. 首都医科大学学报, 2022, 43(1): 28-33.
[2]	房龙, 樊艳华, 杜时雨, 高春, 廖军鲜. 内镜逆行胰胆管造影相关技术结合血清CEA、CA199对胆管梗阻定性诊断的研究[J]. 首都医科大学学报, 2014, 35(5): 626-629.
[3]	焦月;张澍田;于中麟;于永征;冀明;吴咏冬. 磁共振胰胆管造影与内镜逆行胰胆管造影术诊断胰胆系统疾病的价值[J]. 首都医科大学学报, 2006, 27(4): 445-449.
[4]	李海龙;汪岩;俞巍. 胆道镜在胆管结石术中的应用[J]. 首都医科大学学报, 2001, 22(3): 248-249.
[5]	贾玉龙;范东坡. 术中应用胆道造影及胆道镜预防结石残留[J]. 首都医科大学学报, 2000, 21(2): 130-131.
[6]	李晓春. 纤维胆道镜检查和治疗肝胆管结石158例报告[J]. 首都医科大学学报, 1996, 17(4): 283-285.