激素治疗对更年期综合征患者生存质量的影响

doi:10.3969/j.issn.1006-7795.2013.03.020

首都医科大学学报 ›› 2013, Vol. 34 ›› Issue (3): 428-431.doi: 10.3969/j.issn.1006-7795.2013.03.020

激素治疗对更年期综合征患者生存质量的影响

殷冬梅¹, 刘真², 阮祥燕¹, 王娟¹

1. 首都医科大学附属北京妇产医院妇内分泌科,北京 100025;
2. 首都医科大学附属北京妇产医院科研处,北京 100025

收稿日期:2013-05-08 出版日期:2013-06-21 发布日期:2013-06-17
通讯作者: 阮祥燕 E-mail:ruanxiangyan@163.com
基金资助:
北京市自然科学基金(3082011);首都医科大学基础临床合作研究基金(12JL65)。

Impact of hormone therapy on quality of life of women with menopausal syndrome

YIN Dongmei¹, LIU Zhen², Ruan Xiangyan¹, WANG Juan¹

1. Department of Gynecologic Endocrinology, Beijing Obstetrics and Gynecology Hospital,Capital Medical University, Beijing 100025,China;
2. Department of Research, Beijing Obstetrics and Gynecology Hospital,Capital Medical University, Beijing 100025,China

Received:2013-05-08 Online:2013-06-21 Published:2013-06-17
Supported by:
This study was supported by the Natural Science Foundation of Beijing(3082011); the Basis of Clinical Joint Research Found(12JL65).

摘要/Abstract

摘要：

目的综合评价激素补充治疗对更年期综合征患者生理、心理的生存质量的影响。方法观察性研究125例更年期综合征患者,按有无经过激素治疗分为2组:A组65例患者未经任何激素类药物治疗,B组60例经过了6个月的激素补充治疗;测量基本参数,并填写改良Kupperman评分、焦虑自评量表(self-rating anxiety scale,SAS)、抑郁自评量表(self-rating depression scale,SDS)、绝经期生存质量量表(menopause-specific quality of life questionnaire,MENQOL)。结果 60例实施激素补充治疗的更年期女性的Kupperman指数,SAS、SDS、MENQOL的结果均显著低于未经治疗者;35例患者治疗前后4项量表评分差异也有统计学意义。结论激素补充治疗不仅可以显著缓解患者围绝经期出现的躯体不适,还能够改善焦虑、抑郁程度,提高更年期综合征患者的生存质量。

关键词: 更年期, 生存质量, 激素补充治疗

Abstract:

Objective To evaluate the effects of hormone replacement therapy on climacteric patient's physical condition as well as psychology.Methods An observational study on 125 patients with climacteric syndrome was conducted, the patients were divided into two groups according to whether they were treated with hormone therapy: group A had 65 patients without any hormone therapy, group B had 60 patients who received hormone replacement therapy for 6 months; the basic parameters and complete Kupperman scale, Self-Rating Anxiety Scale (SAS), Self-Rating Depression Scale (SDS) and Menopause-specific Quality of Life Questionnaire (MENQOL) were applied for evaluation.Results In the 60 patients with menopausal syndrome who received hormone replacement therapy, the scores of Kupperman index, SAS, SDS, MENQOL were significantly lower than those of the untreated patients' group; of whom 35 patients showed significant difference between the scores obtained before and after treatment in 4 scalel. Conclusion Hormone replacement therapy could significantly alleviate the perimenopausal physical discomfort, but also could improve anxiety and depression,therefore,could improve the quality of life of menopausal women.

Key words: menopause, quality of life, hormone replacement therapy

中图分类号:

R 246.3

殷冬梅, 刘真, 阮祥燕, 王娟. 激素治疗对更年期综合征患者生存质量的影响[J]. 首都医科大学学报, 2013, 34(3): 428-431.

YIN Dongmei, LIU Zhen, Ruan Xiangyan, WANG Juan. Impact of hormone therapy on quality of life of women with menopausal syndrome[J]. Journal of Capital Medical University, 2013, 34(3): 428-431.

参考文献

[1] Llaneza P, García-Portilla M P, Llaneza-Suárez D,et al. Depressive disorders and the menopause transition. Maturitas,2012,71(2):120-130.

[2] Baldinger P, Kranz G, Hflich A,et al.The effects of hormone replacement therapy on mind and brain[J].Nervenarzt,2013,84(1):14-19.

[3] Baldinger P, Kranz G, Hflich A,et al. Effect of estrogen replacement therapy on symptoms of depression and anxiety in non-depressive menopausal women: a randomized double-blind, controlled study[J]. Arch Womens Ment Health,2011,14(6):479-486.

[4] 中华医学会妇产科学分会绝经学组.绝经过渡期和绝经后期激素补充治疗临床应用指南(2009版)[J].中华妇产科杂志,2010,45(8):635-638.

[5] 葛秦生,田秦杰.实用女性生殖内分泌学[M].北京:人民卫生出版社,2008:296.

[6] 曹泽毅.中华妇产科学[M]. 2版. 北京:人民卫生出版社,2004:2530-2554.

[7] Whiteley J, Wagner J S, Bushmakin A,etal. Impact of the severity of vasomotor symptoms on health status, resource use, and productivity[J]. Menopause, 2013,20(5):518-524.

[8] Shyu Y K, Pan C H, Liu W M. Health-related quality of life and healthcare resource utilization in Taiwanese women with menopausal symptoms: a nation-wide survey[J]. Nurs Res,2012,20(3):208-218.

[9] Terauchi M, Hiramitsu S, Akiyoshi M, Associations among depression, anxiety and somatic symptoms in peri- and postmenopausal women[J]. Obstet Gynaecol Res,2013,39(5):1007-1013.

[10] Ayers B, Hunter M S.Climacteric. Health-related quality of life of women with menopausal hot flushes and night sweats[J]. Climacteric,2013,16(2):235-239.

[11] Studd J.Ten reasons to be happy about hormone replacement therapy: a guide for patients[J]. Menopause, 2010,16(1):44-46.

[12] 洪宇,彭瑾,谢梅青.围绝经期情绪障碍诊断与治疗的研究进展[J].实用妇产科杂志,2011,27(9):658-660.

[13] 邱忠君, 马素慧, 李丹,等.慢性疾病与围绝经期综合征的关系[J].中国煤炭工业医学杂志,2012,15(8):1174-1175.

[14] 黄维站, 崔孝菊.女性更年期抑郁症心理干预的效果分析[J].中国煤炭工业医学杂志,2011,14(6):916-918.

激素治疗对更年期综合征患者生存质量的影响

Impact of hormone therapy on quality of life of women with menopausal syndrome

PDF

可视化

被引次数

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 10

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	张凌燕, 阮祥燕, 李星明, 崔亚美, 谷牧青, 刘玉兰, 甄洁. 更年期症状全面评估量表的信度与效度评价[J]. 首都医科大学学报, 2021, 42(4): 511-520.
[2]	刘怡均, 林向英, 张燕. 中文版世界卫生组织生存质量测定量表简表用于终末期肾病的信效度验证[J]. 首都医科大学学报, 2021, 42(4): 635-641.
[3]	鞠蕊, 阮祥燕, 许新, 杨瑜, 张露平, 秦爽, 王宾红, 豆竹丽, Alfred O. Mueck. 围绝经期及绝经后女性性功能障碍状况及与更年期症状的关系分析[J]. 首都医科大学学报, 2020, 41(4): 503-507.
[4]	李雪, 阮祥燕, 王虎生, 李扬璐, 赵越, 谷牧青, 杜娟, 宋菁华, 金凤羽, Alfred O. Mueck. 原发性卵巢功能不全对病人糖脂代谢及生物化学指标的影响[J]. 首都医科大学学报, 2017, 38(4): 504-508.
[5]	李峰, 薄奇静, 赵燕, 刘辉, 王传跃. 重性抑郁障碍病人生活质量及其影响因素[J]. 首都医科大学学报, 2017, 38(2): 186-191.
[6]	崔亚美, 阮祥燕, 田玄玄, 张颖, 武红琴, 刘玉兰, 甄洁, Diethelm Wallwiener, Alfred O. Mueck. 北京妇产医院就诊妇女更年期症状发生率的调查研究[J]. 首都医科大学学报, 2014, 35(4): 392-396.
[7]	杨树琳, 阮祥燕, 蒋辉, 王迎. 口服戊酸雌二醇对自然更年期大鼠超敏C反应蛋白的影响[J]. 首都医科大学学报, 2013, 34(4): 501-505.
[8]	张俊丽, 阮祥燕, 刘玉兰, 甄洁, 殷冬梅, 王娟, 柳顺玉. 更年期激素治疗规范管理的有效性及安全性评价[J]. 首都医科大学学报, 2013, 34(4): 512-518.
[9]	阮祥燕, 闫丹, 张俊丽, 卢永军, 柳顺玉, 王娟, 殷冬梅, 刘玉兰, 甄洁. 绝经妇女代谢综合征干预措施的研究[J]. 首都医科大学学报, 2013, 34(4): 519-524.
[10]	郑萍;王淑兰;高晓秋;熊晓燕. 子宫切除术后卵巢功能的变化[J]. 首都医科大学学报, 2000, 21(4): 335-337.